Zum Inhalt springen
Gastrotopcard

Gastrotopcard

Blog Neueröffnung

Ein Restaurant als Familie gründen: Rollen, Geld und klare Grenzen

Paare, Geschwister, Eltern und Kinder: Wer ein Restaurant als Familie gründet, hat Vertrauen und kurze Wege – und das Risiko, dass jeder Streit auch privat wird. So regeln Sie vor der Eröffnung Rollen, Entscheidungen, Geld, Freizeit und den Ausstieg.

Von
Team GastrotopcardGastro-Beratung
Erschienen
Lesezeit
6 Min.
Familie aus mehreren Generationen in einer Küche
Foto: Kampus Production / Pexels

Viele Restaurants entstehen am Küchentisch. Ein Paar träumt seit Jahren vom eigenen Lokal, zwei Geschwister ergänzen sich zwischen Herd und Gastraum, oder die Eltern steigen beim Projekt der Tochter mit ein. Wer ein Restaurant als Familie gründen will, hat einen großen Vorteil: Vertrauen, Einsatz und kurze Wege. Er hat aber auch ein Risiko, das in keinem Businessplan steht. Ein Streit im Betrieb ist zugleich ein Streit in der Familie.

Dieser Beitrag zeigt, was Familien vor der Eröffnung klären sollten: wer wofür zuständig ist, wie Entscheidungen fallen, wie das Geld geregelt wird und wo der Betrieb aufhört. Er ersetzt keine Rechts- oder Steuerberatung. Wo es um Verträge und Gesellschaftsform geht, gehört die Frage zu Steuerberatung, Notariat oder Rechtsanwalt.

Ein Restaurant als Familie gründen heißt: Rollen schriftlich festlegen

In einem kleinen Betrieb machen anfangs alle alles. Das ist normal, solange klar ist, wer am Ende verantwortlich ist. Bewährt hat sich, Verantwortungsbereiche festzulegen statt Aufgabenlisten. Eine typische Aufteilung sieht so aus:

BereichTypische AufgabenEntscheidet allein über
KücheKarte, Einkauf, KüchenteamRezepturen, Lieferanten für Ware
ServiceGastraum, Reservierung, GetränkeTischplan, Abläufe im Service
BüroBuchhaltung, Personal, VerträgeZahlungen im vereinbarten Rahmen
AuftrittWebsite, Werbung, AusstattungFotos, Texte, Aktionen

Verteilen Sie die Bereiche nach Stärken, nicht nach Gewohnheit. Wer gern mit Menschen spricht, gehört in den Service, auch wenn er zu Hause immer gekocht hat. Und wer Zahlen mag, übernimmt das Büro, auch wenn es die unbeliebteste Aufgabe ist. Ehrlichkeit an dieser Stelle erspart später viel Ärger.

Schreiben Sie diese Aufteilung auf, auch wenn es sich unter Verwandten seltsam anfühlt. Sie verhindert, dass zwei Menschen dieselbe Entscheidung treffen oder keiner sie trifft. Und sie hilft später beim Aufbau des Teams, wie es der Beitrag Das Team vor der Eröffnung aufbauen beschreibt.

Entscheidungsregeln vor dem ersten Streit vereinbaren

Neben den Bereichen braucht es Regeln für die Fragen, die alle betreffen: Preise, größere Anschaffungen, Öffnungszeiten, Einstellungen. Legen Sie fest, welche Entscheidungen gemeinsam fallen und was bei Uneinigkeit geschieht. Manche Familien bestimmen für jede Frage einen Bereich, der im Zweifel das letzte Wort hat. Andere holen eine neutrale Person dazu, etwa die Steuerberatung oder einen erfahrenen Gastronomen aus dem Bekanntenkreis.

Wichtig ist auch der Ort der Auseinandersetzung. Diskussionen gehören nicht vor Gäste oder Team. Eine feste Besprechung einmal pro Woche, am Ruhetag oder vor dem Service, nimmt viel Druck aus dem Alltag. Was dort beschlossen wird, gilt, bis es dort wieder geändert wird.

Paar bespricht Unterlagen am Tisch
Eine feste Besprechung pro Woche: Hier fallen die gemeinsamen Entscheidungen – nicht vor Gästen und nicht am Familientisch. Foto: Kampus Production / Pexels

Das Geld der Familie gehört in Verträge

Beim Geld zeigt sich, wie belastbar eine Familie als Gründerteam ist. Klären Sie schriftlich, wer was einbringt: Erspartes, ein Darlehen, Geräte oder Arbeitsleistung. Geld von Eltern oder Geschwistern sollte als Schenkung oder als Darlehen mit klarer Rückzahlung geregelt sein. Wie Banken solche Mittel bewerten, erklärt der Beitrag Die Neueröffnung finanzieren.

Ebenso wichtig sind die Gehälter. Wer im eigenen Betrieb mitarbeitet, braucht eine geregelte Bezahlung und eine Absicherung, auch wenn das Geld anfangs knapp ist. Unbezahlte Mitarbeit von Partnern oder Eltern wirkt am Anfang großzügig, führt aber später oft zu Vorwürfen. Welche Gesellschaftsform passt, wer haftet und wie die Mitarbeit von Angehörigen sozialversicherungsrechtlich zu behandeln ist, klären Sie mit der Steuerberatung. Diese Fragen hängen stark vom Einzelfall ab.

Planen Sie die Familiengehälter von Anfang an in die Kalkulation ein. Ein Konzept, das nur funktioniert, weil die Familie umsonst arbeitet, trägt nicht auf Dauer. Der Beitrag zum Businessplan für Restaurant oder Café hilft, diese Zahlen sauber aufzustellen.

Betrieb und Privatleben bewusst trennen

Wer zusammen arbeitet und zusammen lebt, nimmt den Betrieb überallhin mit. Das geht eine Weile gut, dann wird es anstrengend. Bewährt haben sich einige einfache Regeln:

  • Ein gemeinsamer Ruhetag, an dem der Betrieb wirklich ruht
  • Keine Betriebsgespräche am Familientisch, dafür die feste Besprechung
  • Urlaub, der im Voraus geplant und nicht verschoben wird
  • Bei Paaren: wenn möglich nicht immer dieselben Schichten

Klingt banal, entscheidet aber über die Kraft für die ersten Jahre. Ein Restaurant ist ein Marathon, und eine erschöpfte Familie kocht nicht besser.

Kinder, Team und Gäste: wer zur Familie gehört

Kinder wachsen in Familienbetrieben oft mit dem Lokal auf. Mithelfen kann sie stolz machen, eine Pflicht sollte es nicht werden. Für die Mitarbeit Minderjähriger gelten eigene Regeln, die Sie bei Wirtschaftskammer oder IHK erfragen.

Mindestens ebenso wichtig sind die Mitarbeitenden ohne Familiennamen. Sie merken schnell, wenn wichtige Dinge beim Abendessen der Familie entschieden werden. Informieren Sie das Team auf denselben Wegen und zur selben Zeit. Geben Sie guten Kräften Verantwortung, die nicht hinter der nächsten Verwandten endet. Ein Betrieb, in dem nur die Familie zählt, findet schwer Personal.

Für die Gäste ist die Familie dagegen ein Gewinn. Sie schätzen vertraute Gesichter und Gastgeber, die selbst im Haus stehen. Wie Sie das sichtbar machen, ohne ins Kitschige abzurutschen, beschreibt der Beitrag Familienbetrieb als Marke.

Team in einer Restaurantküche
Mitarbeitende ohne Familiennamen merken schnell, wo entschieden wird – informieren Sie sie auf denselben Wegen wie die Familie. Foto: Anna Tarazevich / Pexels

Eine Ausstiegsregel schützt Betrieb und Familie

Niemand gründet gern mit dem Gedanken an das Ende. Trotzdem gehört eine Ausstiegsregel in jeden Vertrag zwischen Familienmitgliedern. Was passiert, wenn sich ein Paar trennt? Wenn ein Geschwisterteil krank wird oder etwas anderes machen will? Wer kauft dann die Anteile, zu welchem Wert, und in welchem Zeitraum?

Eine solche Regel ist kein Misstrauen, sondern eine Entlastung. Sie sorgt dafür, dass ein persönlicher Bruch nicht auch den Betrieb zerstört. Lassen Sie die Regel im Notariat oder von einem Rechtsanwalt formulieren, solange alle gut miteinander auskommen.

Denken Sie dabei auch an den kurzfristigen Ausfall. Wenn die Köchin der Familie zwei Wochen krank ist, muss der Betrieb trotzdem laufen. Ein einfacher Vertretungsplan, Rezepturen auf Papier und Zugänge zu Konten und Kasse für mindestens zwei Personen gehören zur Grundausstattung jedes Familienbetriebs.

Die Vorbereitung im Zeitplan: auch die Speisekarte

Die gemeinsame Gründung ist voller Entscheidungen, und die Ausstattung ist eine gute Übung für die vereinbarten Regeln. Planen Sie die Speisekarten rund zehn Wochen vor der Eröffnung ein und fordern Sie Gratis-Musterkarten etwa zwölf Wochen vorher an. Dann haben alle Zeit, Material und Farbe am eigenen Tisch zu prüfen.

Für den Start empfiehlt sich eine Karte, die Änderungen leicht mitmacht. Die Kordesso hält gefaltete Menüblätter oder Doppelfolien mit einer Gummikordel im Rücken. Der Umschlag ist aus Medici, Holz, Weichleder oder Loden erhältlich. Was bis zur Eröffnung sonst noch ansteht, zeigt die Checkliste für die letzten zwölf Wochen.

Unsere Empfehlung für den gemeinsamen Start

Kordesso A4

Die Kordesso hält gefaltete Menüblätter oder Doppelfolien mit einer Gummikordel im Rücken, sodass sich die Karte in den ersten Monaten leicht anpassen lässt. Den Umschlag gibt es aus Medici, Holz (Woody), Weichleder oder Loden – passend zu fast jedem Gastraum.

Stückpreis ab € 30,90

Netto, zzgl. USt. und Versand · Mindestabnahme 15 Stück · Staffelpreise ab 30 Stück · A4, A5

Aus dem Shop

Passende Modelle

Zum Shop
Glanz Creme 1 / 52

Medici

Buchbinderleinen mit feiner Leinenoptik und in zahlreichen Farben und Varianten wie Glanz oder Matt erhältlich.

52 Farben

Glanz 15

Seidenmatt 10

Matt 16

Art 4

Magic 7

Was ist Medici und warum eignet es sich ideal für Speisekarten?

Bei unserem „Medici“ handelt es sich um ein hochwertiges Buchbinderleinen, das wir speziell für den Einsatz bei Speisekarten ausgewählt haben. Es überzeugt durch eine feine Leinenstruktur, hohe Strapazierfähigkeit und eine elegante Optik. Trotz seiner schlanken Materialstärke ist Medici flexibel, reißfest und formstabil – eine ideale Kombination für den täglichen Einsatz in der Gastronomie.

Ein besonderer Vorteil: Medici ist wasserabweisend und besitzt einen sogenannten Lotuseffekt. Verschmutzungen perlen einfach ab, sodass die Oberfläche mühelos mit einem feuchten Tuch gereinigt werden kann. Auf aggressive Reinigungsmittel sollte dabei verzichtet werden.

Welche Materialoptionen gibt es?

Wir bieten Medici in verschiedenen Oberflächenausführungen an – von matt über seidenmatt bis hin zu glänzend. Für besondere Akzente sorgen die ausdrucksstarken „Art“-Farben mit starkem Schimmer sowie die „Magic“-Varianten mit feinen, fest eingebundenen Glitzerpartikeln. Letztere hinterlassen keinerlei Rückstände auf den Händen und verleihen der Karte einen subtilen, edlen Effekt.

Wie kann Medici veredelt werden?

Auch in der Gestaltung bietet Medici maximale Freiheit: Von farbigem Direktdruck über dezente Blindprägungen bis hin zu auffälligen Metallicprägungen in Gold, Silber, Kupfer, Blau, Rot oder weiteren Farben – nahezu jede Form der Logoveredelung ist möglich. Selbst vollflächige, beidseitige Drucke des gesamten Umschlags sind realisierbar.

Echtleder Spalt Sand 1 / 16

Echtleder

Ob dick oder dünn, als Umschlag oder Akzent auf der Speisekarte – unser Echtleder für Ihre Speisekarten.

16 Farben

Echtleder Spalt 6

Echtleder Venezia 10

Was zeichnet unser österreichisches Echtleder aus?

Unser Echtleder stammt von Rindern aus Österreich und ist in zwei Varianten erhältlich: Die erste ist ein dickes, robustes und besonders langlebiges Leder, das wir für Umschläge unserer Speisekartenmodelle wie Pellino oder Rustika verwenden. Es wird aus der Schwarte gestanzt, besitzt eine glatte Vorderseite und eine naturbelassene, raue Rückseite. Dieses Leder ist in verschiedenen Farben verfügbar.

Die zweite Variante ist das dünnere und flexiblere Echtleder Venezia. Es zeichnet sich durch unterschiedliche Strukturstärken auf der Vorderseite aus, während die Rückseite ebenfalls naturbelassen und rau bleibt. Je nach Farbe variiert die Lederprägung in ihrer Stärke. Venezia wird vor allem für Akzente eingesetzt, etwa als edles Cover bei Menuboards.

Fragen zum Thema

Alle Fragen & Antworten
Wie teilt man Aufgaben auf, wenn man als Paar ein Restaurant eröffnet?

Bewährt hat sich, Verantwortungsbereiche wie Küche, Service, Büro und Auftritt festzulegen statt Aufgabenlisten. Schreiben Sie auf, wer worüber allein entscheidet und welche Fragen gemeinsam entschieden werden.

Sollte man ein Darlehen von den Eltern für die Gastronomie schriftlich regeln?

Ja, Geld aus der Familie sollte als Schenkung oder als Darlehen mit klarer Rückzahlung schriftlich festgehalten werden. Das schafft Klarheit gegenüber Geschwistern und Bank; die Einzelheiten klären Sie mit Steuerberatung oder Notariat.

Welche Gesellschaftsform passt für ein Familienrestaurant?

Das hängt von Haftung, Steuern, Anzahl der Beteiligten und Zukunftsplänen ab und lässt sich nicht pauschal beantworten. Klären Sie die Frage vor der Gründung mit Ihrer Steuerberatung und lassen Sie den Vertrag von Notariat oder Rechtsanwalt aufsetzen.

Weiterlesen

Alle Beiträge

Neueröffnung

Ein Wirtshaus wiederbeleben: Pacht, Gemeinde und der Neustart im Ort

Wer ein leerstehendes Dorfwirtshaus übernimmt, übernimmt auch eine Rolle im Ort. So prüfen Sie Zustand und Pachtvertrag, gewinnen Gemeinde, Brauerei und Vereine, verbinden die Erwartungen des Ortes mit Ihrem Konzept und starten mit einer kleinen Karte – Stand 10/2026, keine Rechtsberatung.

Hotel, Restaurant Lesezeit: 6 Min.

Persönliche Beratung

Fragen zu Ihrer Karte?

Karin, Birgit und Leonie beraten Sie persönlich – am Telefon, per WhatsApp oder E-Mail.

Mo – Do 08:00 – 16:00 · Fr 08:00 – 13:00

Musterkorb

Ihr Musterpaket

Zeigen Sie auf ein Muster, um Details zu sehen.

1055 zur Auswahl Alle Musterkarten ansehen

Noch leer. Legen Sie bis zu 10 Musterkarten hinein - Material, Farbe und Verarbeitung prüfen Sie dann in Ruhe bei sich.

Musterkarten ansehen

Warenkorb

Ihre Auswahl

Stellen Sie Ihre Speisekarte im Konfigurator zusammen – oder prüfen Sie Material und Verarbeitung vorher an kostenlosen Mustern.

Speisekarten ansehen Erst Material prüfen: Gratis Muster